Malcolm 麥爾肯 蘇格蘭 指?jìng)鞯勒?/div>
好聽(tīng)的英文名N:
Nigel, 奈哲爾 拉丁, 黑頭發(fā)的人。
Noah, 諾亞, 希伯來(lái) 鎮(zhèn)靜的,靜止的,或平安的。
Noel, 諾爾, 拉丁, 生日;耶誕節(jié)。
Norman, 諾曼, 法國(guó), 北歐人,斯堪的那維亞人。
Norton, 諾頓, 英國(guó), 來(lái)自南方村落的人。
好聽(tīng)的英文名O:
Ogden, 歐格登 英國(guó), 來(lái)自像樹(shù)流域。
Oliver, 奧利佛 拉丁, 平安的人。
好聽(tīng)的英文名P:
Prescott, 普萊斯考特, 英國(guó), 牧師的小屋。
Primo, 普利莫 義大利 長(zhǎng)子。
好聽(tīng)的英文名Q:
Quentin 昆特, 法國(guó), 第五,第五天。
Quinn, 昆, 拉丁, 第五。
Quintion, 昆頓, 拉丁, 第五個(gè),第五個(gè)子孫。
Quennel 昆尼爾 法國(guó), 獨(dú)立的橡樹(shù)區(qū)。
Quincy, 昆西, 拉丁, 第五。
好聽(tīng)的英文名R:
Raymond 雷蒙德 德國(guó), 強(qiáng)而有力的保護(hù)者或顧問(wèn),保護(hù)者。
好聽(tīng)的英文名T:
Ternence, 泰倫斯 拉丁, 溫和穩(wěn)重或溫柔的人;高塔。
英文起名的特殊技巧
怎樣的英文名才算得上是好聽(tīng)呢?外國(guó)人眼里的英文名時(shí)尚感和我們的是否一致呢?特殊的技巧為您撥云見(jiàn)日。
特殊技巧:1 音譯法
通過(guò)漢文姓名的音韻,我們可以通過(guò)諧音來(lái)取一個(gè)比較相似的英文名。這樣非常有本源特色。
特殊技巧:2 了解文化差異
由于文化差異,有些名字引申義不雅,例如:Cat宜改為Cathy, Kitty宜改為Kate。
特殊技巧:3 意譯
根據(jù)我們名字漢字的含義來(lái)起一個(gè)相似的英文名字。
好聽(tīng)的英文起名注意事項(xiàng)
英文起名的注意事項(xiàng)是從外國(guó)對(duì)中國(guó)起英文名的看法得來(lái)的,所以它更有針對(duì)新,也更加的真實(shí)可靠,大家一定不能小看它們哦。
(1)注意事項(xiàng):不取稀奇古怪的名字
許多人對(duì)于取英文名并不在意,一直與許多稀奇古怪的名字都被人們使用著。其中不免有喜歡的食物動(dòng)物,但反過(guò)來(lái)一想誰(shuí)的中文名叫香蕉,鴨梨其實(shí)也是很搞笑的不是嗎?一些神明的名字雖然聽(tīng)起來(lái)很霸氣,但換位想想也挺滲人的,有美國(guó)人中文名叫:媽祖、觀音、如來(lái)佛嗎? 還有很多這種稀奇古怪的名字,有人叫自己Brazil,有人叫自己Power,還有自己編造的Coco Paris啊,Oliviade la Wang啊,簡(jiǎn)直讓人無(wú)語(yǔ)凝噎。
(2)注意事項(xiàng):注意內(nèi)涵
許多英文名的含義并不好,什么奇奇怪怪的都有,大家一定要把握好分寸。而且許多單詞聽(tīng)起來(lái)很好,但對(duì)于本土的人來(lái)說(shuō),就像在中國(guó)國(guó)取名小明,翠花一樣,了解文化背景也很重要。
(3)注意事項(xiàng):不改姓
其實(shí)許多的外國(guó)移民在移民后并不會(huì)改變自己的姓氏,而是選擇了發(fā)音相近的英文。這也算是對(duì)本土文化的一種堅(jiān)守。但是也要結(jié)合它本身的意思,不要弄出一些古怪的意思出來(lái)。
英文起名的典例美名騰
不僅有特殊的技巧,這里還有典型的案例分析。最直觀最完整的案例將給你一種全新視角去看待英文起名,英文起名不只是復(fù)制。
1.英文起名示例:John
譯名約翰; 約恩。
解釋上帝是至高的 慈善的 慈悲。
排名2。
起源希伯來(lái); 古英語(yǔ); 圣經(jīng); 莎士比亞; 荷蘭語(yǔ); 英語(yǔ); 葡萄牙; 挪威。
名人John Anderson; John Baskerville等約896位名人曾經(jīng)使用過(guò)此名字。
2.英文起名示例:Thomas
譯名托馬斯; 湯瑪斯; 托馬; 托瑪士。
解釋孿生 上帝的十二門(mén)徒之一。
排名10。
起源阿拉姆語(yǔ); 希臘; 希伯來(lái); 德文; 英語(yǔ); 法文; 挪威; 瑞典; 丹麥; 荷蘭語(yǔ); 古英語(yǔ); 圣經(jīng); 莎士比亞。
名人Thomas Beecham ; Thomas Eakins等約247位名人曾經(jīng)使用過(guò)此名字。
3.英文起名示例:Charles
譯名查爾斯; 查理斯; 夏爾。
解釋男子漢 男子氣概 強(qiáng)壯。
排名8。
起源德國(guó); 英語(yǔ); 法文; 古英語(yǔ); 莎士比亞; 日耳曼語(yǔ)。
名人Charles Addams ; Charles Calhoun等約275位名人曾經(jīng)使用過(guò)此名字。
4.英文起名示例:Fred
譯名弗雷德。
解釋和平 善良 風(fēng)趣。
排名71。
起源德國(guó); 英語(yǔ); 荷蘭語(yǔ); 古英語(yǔ); 日耳曼語(yǔ)。
名人Fred Lipsius; Fred Rose等約70位名人曾經(jīng)使用過(guò)此名字。
5.英文起名示例:Victor
譯名維克多; 維克托。
解釋征服者 勝利者 勝利。
排名84。
起源拉丁; 荷蘭語(yǔ); 英語(yǔ); 法文; 西班牙; 葡萄牙。
名人Victor Hasselblad; Victor Laloux等約68位名人曾經(jīng)使用過(guò)此名字。
6.英文起名示例:Robert
譯名羅伯特; 羅貝爾。
解釋光明 照耀。
排名3。
起源日耳曼; 英語(yǔ); 古英語(yǔ); 法文; 德文; 蘇格蘭; 莎士比亞; 日耳曼語(yǔ); 荷蘭語(yǔ); 俄文; 波蘭; 捷克; 挪威; 瑞典; 丹麥; 羅馬尼亞。
名人Robert Adamson; Robert Capa等約362位名人曾經(jīng)使用過(guò)此名字。
7.英文起名示例:Mike
譯名邁克; 麥克; 食; 三家; 三毛。
解釋與神相似。
排名105。
起源希伯來(lái); 英語(yǔ); 古英語(yǔ)。
名人Mike Carabello; Mike Heron等約83位名人曾經(jīng)使用過(guò)此名字。
8.英文起名示例:Felix
譯名菲力克斯; 費(fèi)利克斯; 菲力斯; 費(fèi)利什。
解釋幸運(yùn) 快樂(lè)。
排名259。
起源拉丁; 德文; 荷蘭語(yǔ); 英語(yǔ); 法文; 西班牙; 捷克; 羅馬尼亞; 古英語(yǔ); 盎格魯-撒克遜人; 圣經(jīng); 瑞典。
名人Felix Mendelssohn ; Felix Pappalardi等約64位名人曾經(jīng)使用過(guò)此名字。
9.英文起名示例:Samuel
譯名塞繆爾; 薩穆埃爾; 撒姆爾; 薩謬爾; 薩米埃爾。
解釋上帝聽(tīng)到的 上帝之名。
排名60。
起源希伯來(lái); 英語(yǔ); 法文; 西班牙; 匈牙利; 古英語(yǔ); 圣經(jīng); 瑞典。
名人Samuel Barber ; Samuel Adams等約60位名人曾經(jīng)使用過(guò)此名字。
10.英文起名示例:Karl
譯名卡爾。
解釋偉大的人 男子漢。
排名228。
起源德國(guó); 英語(yǔ); 匈牙利; 挪威; 瑞典; 丹麥; 北歐; 法國(guó)。
名人Karl Philipp Emanuel Bach ; Karl August Von Alten等約62位名人曾經(jīng)使用過(guò)此名字。